Prevod od "klinika u" do Italijanski

Prevodi:

clinica per

Kako koristiti "klinika u" u rečenicama:

Lep pokušaj, ali ovo je klinika u kojoj ne treba prethodno da se najavite.
Bel tentativo, ma questo e' un ambulatorio e non si visita su appuntamento.
Klinika u kojoj smo radili... je vršila abortuse èak i u 22. nedelji trudnoæe.
La clinica in cui lavoravamo praticava gli aborti persino su donne alla 22ma settimana di gestazione.
Èekali smo te. Metadonska klinika u ulici Voter je zapaljena.
C'e' stato un incendio doloso alla clinica del metadone di Water Street.
To je jedina klinika u okruženju, koja daje RU-486.
E' l'unica clinica nella zona che fornisce la RU-486.
Klinika u spomen Dennyja Duquettea je u tvojim rukama.
La clinica in memoria di Denny Duquette e' nelle tue mani.
Polovina našeg profita ide u izgradnju i opremanje klinika u siromašnim zajednicama u Africi.
Con la meta' dei profitti stavamo mettendo su cliniche di medicina di base per le comunita' africane povere.
Klinika u Clevelandu ima ogromno kardio odeljenje.
A Cleveland hanno un bel programma di cardiologia.
Rist? Rekla sam vam da je moja klinika u Kujami.
Ho detto che la mia clinica e' a Kujama.
Moj prvi izbor je državna klinika u koju sam juèer išla na razgovor.
E la mia prima scelta e' la clinica pubblica con cui ho avuto un colloquio ieri.
Tata, postoji jedna klinika u Mount Vermonu.
Papa, c'e' una clinica privata a Monte Vernon.
Ovo je volenterska klinika u opasnom kraju.
E' una clinica di volontari in un quartiere difficile.
I, kakva je bila ta klinika u Luizijani?
E questa volta è la clinica giusta? Quella della Louisiana?
Sakupljanje je deo šireg napora, koji organizuje naša draga porodica Liri, da bi pomogli da se popravi klinika u ovom uništenom selu.
Questa e' solo una parte di un progetto piu' ampio, promosso dalla nostra famiglia Leary, per ricostruire una clinica in questo villaggio distrutto.
Ima privatna klinika u Orendž Kauntiju. 30-dnevni kurs.
C'e' una clinica privata di riabilitazione, in Orange County,
Klinika u Dorseju? Pogledajte sve one ljude napolju na iviènjaku.
Alla clinica sulla Dorsey sembra ci sia gente fuori, sul marciapiede.
Moja æerka zaslužuje najbolju medicinsku negu a klinika u Cirihu je najbolja...
Mia figlia... si merita le migliori cure mediche che ci siano, e la clinica a Zurigo...
Jedna od njih je bila psihijatrijska klinika u L.A.
Uno di questi era di una clinica psichiatrica di Los Angeles.
Znaš li da je ovo nekad bila klinika za odvikavanje od metadona, ali zahvaljujuæi dr. Houp Martin, sada je prva M.E.N.D. klinika u Americi.
Era una clinica per la disintossicazione da eroina, ma grazie alla dottoressa Hope Martin e' la prima... clinica AMICA degli Stati Uniti.
Ali ovo je najbolja veterinarska klinika u Kvahogu.
Ma questo e' il veterinario piu' bravo di Quahog.
Prodajemo one do polovice bolnicama i klinika u državi.
Riforniamo meta' degli ospedali e delle cliniche dello Stato!
Global Med World Services meðunarodna nevladina udruga bavi se izgradnjom bolnica i klinika u siromašnim zemljama.
Ok, allora... "La Global Med World Services e' un'organizzazione no-profit internazionale che costruisce ospedali - e ambulatori in Paesi meno fortunati." - Ma non e' detto che c'entri...
Ali postoji 322 farmi, zoo vrtova i veterinarskih klinika u okolini, na kojima možda ima tih vrsta.
Ma in quest'area sono 322 le fattorie, gli zoo e le cliniche veterinarie che potrebbero avere questo tipo di animali.
Klinika u Harli ulici ne garantuje kvalitet.
Una clinica su Harley Street non è necessariamente sinonimo di eccellenza.
Poginula je kad je granatirana naša klinika u Mosulu.
È morta quando la nostra clinica è stata bombardata a Mosul.
Ne znamo, u suštini, ni za jednu od klinika u svetu u razvoju, koje od njih imaju lekove, a koje ih nemaju.
Non sappiamo nulla degli ambulatori nei paesi in via di sviluppo, quali hanno i farmaci e quali no.
Mesto dešavanja je mala ženska klinika u jednom selu u Bangladešu.
Il posto è una piccola clinica per donne in un villaggio in Bangladesh.
Dve godine kasnije započeli smo projekat razvoja mobilnih zdravstvenih klinika u podsaharskoj Africi, kao odgovor na pandemiju HIVa/AIDSa.
Due anni dopo abbiamo iniziato un progetto per sviluppare ospedali mobili nell'Africa sub-sahariana, in risposta alla pandemia di HIV/AIDS
0.55220699310303s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?